Dernière mise à jour: 27 sept., 2013

URGENT

  • Le comité de Jumelage cherche de nouveaux membres
  • NOUVEAU

  • inscription voyage Ascension 2013
  • feuille d’inscription pour la réception des jeunes
  • activités 2013
  • groupe facebook des jeunes
  • lettres des amis du jumelage

  • Nb de visiteurs du site:

     

    Webmaster:
    Marie-Christine BOUCHET
    mc.bouchet@neuf.fr

    Programme 2011

    Assemblée Générale le Mardi 18 janvier 2011

    Ordre du jour : rapport moral, rapport financier, intervention du controleur des comptes, élection du nouveau conseil d’administration, projets 2011, questions diverses. Le compte-rendu est consultable ici.


    ACCUEIL DES JEUNES

    du lundi 25 avril au dimanche 1 mai 2011

    Accueil des jeunes allemands pendant les vacances scolaires de printemps du lundi 25 avril au dimanche 1er mai 2011.

    L'hébergement est assuré dans les familles.

     

    Lundi 25 avril (lundi de Pâques) : arrivée à Charbonnières en fin de journée, soirée dans les familles

    Mardi 26 avril : le matin, visite du Planétarium de Vaulx en Velin. Déjeuner à Lyon le midi suivi de 2 heures de temps libre dans le Vieux Lyon. S’il reste du temps, descente à pied dans le Vieux Lyon depuis Fourvière et remontée avec le funiculaire

    Mercredi 27 avril : grande excursion de la journée à la « ferme aux crocodiles » près de Montélimar

    Jeudi 28 avril : journée sportive à Miribel

    Vendredi 29 avril : découverte de Charbonnières

    Samedi 30 avril : journée en famille, soirée à la MDA

    Dimanche 1er mai : départ à 9h

     

    Soyez nombreux à les accueillir et à partager de bons moments avec nos jeunes amis allemands agés de 12 à 18 ans.

    La langue ne doit pas être un obstacle. Même si les jeunes français ne sont pas germanistes, ils peuvent accueillir un jeune allemand.

    Renseignements auprès de Brigitte Stocky au 06 23 06 10 88

     

    Programme détaillé accueil des jeunes


    Fête de l’Europe au Parc de Lacroix Laval

    dimanche 8 mai 2011 dès 12h30

    La Fête de l'Europe est célébrée chaque année le 9 mai dans tous les pays européens. Elle rend hommage à  la Déclaration Schuman du 9 mai 1950, aujourd'hui considérée comme l'acte de naissance de l'Union européenne. A cette occasion, les comités de jumelage de l’Ouest Lyonnais organisent ensemble une Fête de l’Europe le dimanche 8 mai 2011.

    La fête se déroulera autour d’un pique-nique géant tiré du sac à  partir de 12h30 et jusqu’à 17h sous la Grange à Musique. Les Comités de Jumelage vous offriront l’apéritif.

    Cette rencontre intergénérationnelle est prévue dans une ambiance conviviale, autour de l’idée de fraternité entre les peuples.

    Chaque comité exposera des panneaux de présentation de son jumelage et fera une présentation succincte.

    Ce sera l’occasion d’échanges d’informations sur la vie des jumelages avec différents pays européens : Allemagne, Angleterre, Italie, Portugal.

    Dès 15h, le groupe folklorique « La Tourbillante » vous invitera à des danses européennes.

    Venez participer avec vos enfants, vos amis, vos voisins.


    VOYAGE DES ADULTES

    du jeudi 2 au dimanche 5 juin 2011 (Ascension)

    Voyage à Bad Abbach, Séance d’étude sur le thème « aménagement d’un centre-ville pour le rendre accessible aux handicapés »

    Grande excursion à Passau

    Conférence, discussion, et exposition  sur le thème « L’Europe de l’Est et la C.E » ou sur le thème « le bénévolat en Allemagne et en France », soirée européenne au Kurhaus, avec participation des jeunes

    Article paru dans le journal Mittelbayer le 9 juin 2011 : en allemand ici - Traduction française ici

     

     Bulletin d’inscription disponible ici

    Jeudi 2 juin : arrivée à Bad Abbach du car de nuit vers 09h30, répartition et déjeuner dans les familles,
                       15h00 : Séance d’étude sur le thème « bénévolat » : les participants échangent les expériences des côtés français
                                   et allemand, impliquant la jeunesse et des exemples
                       Répétition en commun des 2 chorales de Bad Abbach et Charbonnières
                        18h00 Arrivée du car de jour; répartition et soirée dans les familles

    Vendredi 3 juin : excursion à Passau
                       Visite de la ville et de la cathédrale St Etienne où nous aurons la joie d’écouter un petit concert joué sur le plus
                       grand orgue ecclésiastique du monde.
                       Nous prendrons notre déjeuner pendant une ballade en bateau sur le Danube en direction de l’Autriche 
                       Temps libre à Passau - Ceux qui aiment se promener auront l’occasion de faire une randonnée et de jouir de la
                       vue splendide sur les fleuves depuis les hauteurs de la “Veste Oberhaus” située en face.
                       Soirée dans les familles

    Samedi 4 juin : 09h30 : inauguration d’un coin européen dans la bibliothèque de Bad Abbach

                       10h30 à 12h00 : conférence, discussion, et exposition  sur le thème « L’Europe de l’Est et la C.E »,
                       15h00 à 17h00 : volley-ball, répétition des chorales,
                       17h45 : service religieux œcuménique
                       20h00 : soirée européenne au Kurhaus, avec participation des jeunes

    Dimanche 16 mai : départ à 9h

    ____________________________________________________________________________

    Présentation de PASSAU

    Passau a une histoire longue et importante dûe à sa situation au confluent de 3 rivières : Danube, Inn et Ilz.

    Du fait de cette situation, il était toujours intéressant pour les hommes d’y résider, de construire des habitations, de faire du négoce. Ainsi il y a des trouvailles du nolithique, il y existait une ville celtique, les romains y habitaient et ils avaient un castrum. Lorsque les romains quittèrent la province du Norique au milieu du 5ème siècle, la première église fut fondée à  la place du castrum.

    La ville est alors devenu un évéché, important pour la christianisation de l’est de l’Europe. C’est Gisela, soeur de notre Henri II,et épouse du roi Stephan de l’Hongrie qui porta la foi dans cette région. Après la mort de son mari, elle rentra à Passau et vécut dans le cloître Niedermnster comme abbesse. Aujourd’hui encore, chaque année, beaucoup de Hongrois visitent sa tombe et déposent des fleurs et des couronnes.

    Au 17ème siècle un incendie horrible dévasta toute la ville. Elle fût reconstruite par Corlone en style baroque et vous verrez ce bijou, la  “Venice bavaroise”

    Le plus grand orgue d’église d‘Europe avec 17 354 tuyaux se trouve à Passau. Nous aurons la chance de l’apprécier pendant un petit concert avant le déjeuner.

    http://fr.wikipedia.org/wiki/Passau


    Participation au forum des associations le 10 septembre 2011.


    Rencontre à mi-chemin des comités de jumelage allemand et français les 8 et 9 octobre 2011 en Alsace pour établir le programme des échanges en 2012.


    Fête des lumières le 8 décembre 2011

     stand avec du vin chaud et des saucisses